Prevod od "vi ste jedina" do Češki

Prevodi:

vy jste jediný

Kako koristiti "vi ste jedina" u rečenicama:

Vi ste jedina koja tako mislite.
Jste jediná, kdo má tento názor.
Vi ste jedina osoba koja bi ga mogla imati.
Vy jste jediná, kdo je může mít.
Vi ste jedina suptilna osoba u trupi.
Jste jediná rozumná osoba té společnosti.
Gospoðo Lukner, vi ste jedina osoba koja nam može pomoæi.
Paní Lucknerová, vy jste jediný člověk, který by nám mohl něco říct.
Francuzi æe da pobiju celu gomilu vaših Huarista, i vi ste jedina osoba koja može da im pomogne, a vi neæete da se popnete uz jedan vašljivi mostiæ.
Francouzi se chystají vyvraždit celou organizaci Juraistů. Vy jste jediná, kdo tomu může zabránit a nechcete vylézt na jeden zavšivený most.
Vi ste jedina osoba u galaktici osim mene koja bi to èula.
Jste asi jediná osoba v galaxii, která to slyší.
Vi ste jedina koja je to primetila.
Jsi jediná, kdo si toho kdy všiml.
Znaèi Vi ste jedina osoba koja je videla Džoa na ulici te noæi?
Takže vy jste byla jediná osoba, která jste té noci zahlédla Joea na ulici?
Vi ste jedina, koja može da zapeèati njenu datoteku.
Vy jediná jste mohla zablokovat její spis.
Vi ste jedina osoba kojoj trenutno verujem.
Vy jste v dnešních dnech jediný člověk, kterému můžu věřit. Já?
Vi ste jedina dva doktora... dovoljno nezrela da se smijete imenu Vera Wang.
Vy jste jediní dva nedospělí doktoři, kteří se smějou jménu Věra Klacková.
Vi ste jedina garaža u okolini._BAR_
Vy jste jediná garáž v okolí. - Lituji.
Vi ste jedina osoba koja zna za ovo.
JSTE JEDINÝ ČLOVĚK, KDO O TOMHLE VÍ.
Vi ste jedina veza s porukom koju imamo.
Takže jste jediné spojení se vzkazem, které máme.
Razumemo ako pokušavate da se zaštitite od tog secaanja, ali sada, vi ste jedina živa osoba koja nam može pomoci.
Chápeme, že se bráníte vzpomínkám, ale jste teď jedinou žijící osobou, která nám může pomoci tu hrůzu vyřešit.
Odlazili ste, a završili smo zajedno na veèeri, i vi ste jedina osoba u ovoj župi koja zna o javnom govoru.
Odcházela jste a skončili jsme na společné večeři, navíc jste jediná z celé farnosti, kdo se vyzná ve veřejných proslovech. To je Boží zásluha.
A vi ste jedina kompanija u gradu koja ga koristi.
Ve městě ho používá jen vaše společnost.
A do sada, vi ste jedina osoba koja je potegla nož na nju.
A od teď jste vy jediný, o kterém víme, že na ní vztáhl nůž.
Vi ste jedina osoba koja mi je pala na pamet za razgovor.
Ale jste jediná, s kým bych si mohl promluvit.
Vi ste jedina osoba kojoj veruje.
V tuhle chvíli jste jediná osoba, které může věřit.
Wallis, vi ste jedina žena koja je pokazala bilo kakavo interesovanje o mom poslu.
Wallis, jste jediná žena, která kdy projevila zájem o mou práci.
Ok, Galageri, vi ste jedina porodica koju imam, pa hajde da snimimo ovo?
Okay, Gallagherovi, jste jediná rodina, co mám, takže to dejme na věčné časy, jo?
Dobro bi mi došla pomoæ u snalaženju, a vi ste jedina osoba ovdje koju poznajem.
Hodila by se mi pomoc s hledáním a vy jste jediný, koho tu znám.
Vi ste jedina osoba koja razume moju situaciju.
Jste jediný, kdo mi doopravdy rozumí.
Molim vas agente Maèado, vi ste jedina osoba koja mi može pomoæi.
Prosím, agente Machado, jen vy mi můžete pomoct.
Vi ste jedina osoba ovdje koja me uvijek može oraspoložiti.
Vy jste ten jediný člověk, co mě dokáže povzbudit.
Vi ste jedina osoba s kojom nisam proveo vrijeme.
Jen s vámi jsem dnes nestrávil ani vteřinu.
Lionel, Vi ste jedina osoba na svijetu vjerujem s tim.
Lioneli, jste jediný člověk na světě, komu v tomhle věřím.
Znaèajno ste uticali na dokaznu graðu tužilaštva i koliko vidim, vi ste jedina što povezuje Džesija Miskelija i Demijena Eklsa.
Významně figurujete v tomto případě. Jste jediné opravdové spojení mezi Jessie Misskelleym a Damienem Echolsem.
Vi ste jedina osoba koja æe mi nedostajati i kojoj æu možda ja nedostajati.
Jste jediná, kdo mi bude chybět nebo komu můžu chybět já
Usput, vi ste jedina od Piterovih firmi u koju sam ja uložila 10% od godišnje plate pa se iskreno nadam da æete uspeti.
Jste jediný Peterův projekt, do kterého jsem vložila deset procent ročního platu, takže opravdu doufám, že to zvládnete.
Vi ste jedina dobra stvar u mom životu.
Ty a Foggy jste to jediné dobré, co mi teď v životě zbývá.
Vi ste jedina osoba u celoj ovoj priči ko će izabrati njegova budućnost.
Vy jste jediná osoba v tomhle všem, která si může určit svou vlastní budoucnost.
Vi ste jedina stvar koja je stvarno dobra u mom životu trenutno.
Jste teď jediná dobrá věc v mém životě.
Mogao bih da vam sranje, reci vi ste jedina osoba koji može da popuni tacan void imamo u Fsocieti.
Mohla bych ti nalhávat, že jenom ty můžeš nahradit to prázdní místo v fsociety.
Bože, Oliver, vi ste jedina osoba na ovom planetu koji smatra istina komplicirano.
Bože, Olivere, ty jsi snad jediný člověk na světě, který považuje pravdu za komplikovanou.
Vi ste jedina èetiri èoveka u zgradi koji se tome opiru.
A vy jste jediní čtyři v téhle budově, kteří jsou proti tomu.
Vi ste jedina osoba koja zna istinu u vezi Lamovog ubistva.
Sang Mine, jste jediný v této soudní síni, kdo zná pravdu o vraždě Jamese Lama.
I drugo... vi ste jedina osoba u ovom ofisu koja je primetila i uklonila kompromitovane zaposlene.
A zadruhé... byla jste jedinou osobou v tomto úřadu, která odhalila a zbavila se podplacené zaměstnankyně.
Vi ste jedina osoba koja zna istinu o Erinrajtu, jedina osoba kojoj bi ljudi mogli da veruju.
Jsi jediná, kdo o Errinwrightovi ví pravdu. Jediná, komu by to možná i uvěřili.
0.62907981872559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?